Zuckerwürfelchen
Der amerikanische Hersteller SweetVinyl stellte 2017 zwei interessante Phono-Entzerrer namens “Sugar Cube” (SC-1 und SC-2) vor, die mit ihren integrierten DSPs Knackser, Rumpler und weitere Nebengeräusche in Echtzeit (also ohne nennenswerte Latenz) und non-destruktiv aus abgespielten Schallplatten entfernen. Außerdem kann der SC-2 die bearbeiteten Signale aufnehmen und automatisch taggen.
Die Klausel “non-destruktiv” wird normalerweise eingesetzt, um zu verdeutlichen, dass Berechnungen in digitalen Audiodateien rückgängig gemacht werden können, die Ur-Datei von der Veränderung also nicht unwiederbringlich betroffen ist. Bei der durchgeschleiften Bearbeitung eines Phono-Signals – die Platte kann ja nicht verändert werden – ist das natürlich Unsinn. Vermutlich deutet SweetVinyl damit an, dass die Signalbearbeitung verlustfrei ist, das Ausgangsmaterial in seiner Qualität also nicht beeinträchtigt wird. Das erreichen der SC-1 und der größere SC-2 durch hochkarätige DAC-Chips von AKM, die intern mit 24 Bit und 192 Kilohertz auflösen.
Im Kickstarter-Tunnel
Nun kündigt SweetVinyl die zweite Generation seines Duos an, dass wie seine Vorgänger über eine Kickstarter-Kampagne bei Indigogo finanziert werden soll. Mit den neuen Modellen wächst das Sortiment auf vier Zuckerwürfel an: drei Versionen des kleinen SC-1 sowie der größere SC-2 (Preise siehe unten).
Zumindest die amerikanischen Unterstützer werden mit einem Kaufvorteil von Zehn Prozent belohnt. Damit Sie sich einen Eindruck von den DSP-Entzerrern machen können, haben wir die englische Original-Pressemeldung angehängt:
Original-Meldung
Initially offered via Indiegogo in 2017, the SugarCube SC-1 and SC-2 were the first audiophile-grade products to enable non-destructive click & pop removal on any vinyl LP record in real-time while the SC-2 was the first to record digitally, providing LP metadata tagging, track-splitting and other advanced features. Throughout 2019 SweetVinyl is expanding the SugarCube family with the Mini and Plus models of the original SC-1 and SC-2.
The new models being offered in the current Indiegogo with campaign are:
• SC-1 Mini: Cost and sized reduced version of the SC-1.
• SC-1 Mini/Phono: Adds MM/MC phono stage to the SC-1 Mini.
• SC-1 Plus: Updated SC-1 with digital interfaces and SVNR surface noise reduction.
• SC-2 Mini/Phono: Cost and sized reduced SC-2 with MM/MC phono stage.
These are stand-alone components that easily integrate with other analog components. The different models bring together many unique features:
– Real-time, non-destructive click & pop removal with updated 2.0 algorithm.
– User controllable strength of click & pop removal setting.
– Pushbutton audiophile-grade internal bypass.
– iOS, Android and Web apps for controlling the device.
– 192k/24 bit digital processing with new AKM ADC and DAC design.
– Switch selectable MM/MC phono stage on Phono models.
– SVNR surface noise reduction software on Plus line.
– 2.0 track-splitting and metadata tagging with Discogs lookup with SC-2 models.
Preise
SweetVinyl is offering limited quantities of SugarCubes with special pricing on Indiegogo:
• SC-1 Mini at $1,350 – (MSRP $1,500)
• SC-1 Mini/Phono at $1,800 – (MSRP $2,000)
• SC-1 Plus at $2,550 – (MSRP $2,800)
• SC-2 Mini/Phono $2,700 – (MSRP $3,000)
An active link to the campaign is here:
https://www.indiegogo.com/projects/introducing-the-new-sugarcubes-by-sweetvinyl/#/
Every SugarCube provides hours of enjoyment from previously unplayable vinyl records in any collection, while SC-2 models create digital copies in virtually any format. The new high-quality phono stage offered now for the first time has a wide range of gain and input loading with rear panel controls and a built-in rumble filter. And every SugarCube will benefit from the latest algorithm updates with version 2.0 of the click and pop removal software with automatic updates.
